| ロシア・ソビエト文学全集〈第5〉ゴーゴリ (1965年) | |
 | 平凡社 1965 売り上げランキング : 1656737 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
以前に他のブログに書いた記事を、こっちにも纏めておこうというメモ。
ロシア・ソビエト文学全集の4巻5巻は共にゴーゴリ特集。この5巻に収録された作品は以下。
・「隊長ブリバ」 原久一郎・訳
・「イワンがイワンと喧嘩した話」 原久一郎・訳
・「ディカーニカ近郷夜話」 工藤精一郎・訳
第一部
序言／ソロチンツイの定期市／イワン・クパーラの前夜／五月の夜、または水死女／消え失せた国書
第二部
序言／降臨祭の前夜／怖ろしき復讐／イワン・フョードロウィチ・シュポーニカとその叔母さん／魔法にかけられた土地
「イワンがイワンと喧嘩した話」以外の二作品は幻想味を有する作品。また同時にコサックのロマン溢れる武勇伝が奏でられる。
続きはコチラから。
関連記事：
・『ロシア・ソビエト文学全集4 死せる魂 外套 鼻 検察官』
・『ロシア・ソビエト文学全集24 サーニン 赤い花 マカールの夢 他』
・アンソロジー『ロシア怪談集』
・アンソロジー 『世界名著梗概叢書 第3編』
0 コメント:
コメントを投稿